"预备毕业"怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/30 11:49:58
请大家帮忙“预备毕业证明”怎么翻译？
谢谢sun912的答复，不过我还是不大明白预备的含义。preliminary refers to something that is done first, to introduce or prepare for something else.
好像和本意还不是非常相符

Preliminary graduation certificates

就是“事先准备毕业证明的意思”：
prepare graduation reference in advance

这里的“证明”用certificate不好，用reference较好

预备毕业证明
probationary graduation identification

prep-graduation

Preliminary graduation certificates

graduation immeditely